РЛС

Radar
Radio Detection and Ranging or “radar” is one of the most outstanding achievements of modern science. Assume that a flying airplane is high above the earth on a dark night. With radar, an invisible narrow radio beam strikes the plane, then is reflected to a radio receiver located near transmitter and, thus, the plane is detected.

Радар

Радиообнаружение и дальнометрия или "Радар" является одним из самых выдающихся достижений современной науки. Предположим, что летящий самолет находится высоко над землей темной ночью. При помощи радара невидимый узкий радиолуч освещает самолет, а затем отражается от него и попадает на приемник, который расположен рядом с передатчиком – вот так обнаруживают самолеты.

II.    Проанализируйте и письменно переведите следующие предложения.
1.    We know the radar antenna to rotate continuously when the radar is working.
Мы знаем, что антенна РЛС вращается непрерывно, когда радар работает.
2.    The experiments carried out resulted in the improvement of the radar system.
Проведенные эксперименты привели к улучшению радиолокационной системы.